Що означає ім'я Патимат, як перекладається з арабської? Таємниця імені Патимат

Ім'я, дане людині при появі на світ, живе з ним все життя. Значення його грає важливу роль для людини. У давні часи люди вірили, що, знаючи ім'я, можна управляти життям людини. Тому при народженні давали відразу кілька імен, а головне, основне тримали в секреті.

Значення імені

Що означає ім'я Патимат арабською мовою? Вважалося, що ім'я людини визначає його долю. Тому при народженні воно ретельно вибиралося. В православ'ї давалося ім'я по святцях, так як святий, в день якого народилася людина, зберігати його і допомагати все життя.


Трохи по-іншому до цього ставиться іслам. Що означає ім'я Патимат, звідки воно сталося? Часто батьки, даючи ім'я малюка, замислюються, яким чином вона може вплинути на дитину, його долю. У мусульман вважається, Всевишній в останній день буде скликати праведників за їх іменами, і в майбутньому житті вони будуть зватися так само. Тому до вибору ставляться серйозно. Пророком Мухаммедом заборонено немовлятам давати імена, які будуть викликати глузування, зневажливе ставлення. Ім'я дається на честь пророків чи ангелів. Жінок також бажано називати по Писанню. Що означає ім'я Патимат арабською мовою? Їм часто називають дівчаток на Кавказі (в Азербайджані, Дагестані). Вважається, що воно походить від імені Фатіма. Так звали дочку пророка Мухаммеда. У перекладі з арабської мови воно означає «відірвана від грудей матері» з яким її розлучили в дитинстві, за іншою трактуванні, ім'я перекладається, як «доросла». Крім того, в ньому присутні і іранські корені, що в перекладі означає «светлоликая».

Що означає ім'я Патимат в ісламі

В ісламському світі ім'я Фатма (Патимат) дуже поширене. Що означає ім'я Патимат? В ісламі це ім'я дочки пророка Мухаммеда. Згідно з його життєписом, Фатіма - четверта дочка пророка, мати її - перша його дружина Хадіджи. Батько пообіцяв віддати її в дружини Алі, свого двоюрідного брата. Від нього вона народила двох синів Хасана і Хусейна, які були улюбленими онуками пророка. Пророк був щиро прив'язаний до своєї дочки та її близьким. Вона почитала і обожнювала свого батька. По писанню, представляючи гостям своїх онуків, він накрив їх краєм свого плаща і прорік: «Це моя сім'я». З тих пір сім'ю Алі стали величати «ахл киця» – сім'я плаща. Патимат (Фатіма) була дуже доброю, чуйною і милосердної жінкою. Допомагала хворим і стражденним. Вона була духовно сильною жінкою, яка намагалася збагнути світ, але при цьому не втручалася в суетную придворного життя двору. Коли її чоловік вирішив взяти ще одну дружину, то вона промовчала. Пророк Мухаммед сказав, що Алі повинен розлучитися з дружиною, так як Фатіма його плоть. Але Алі цього робити не став, оскільки сильно любив дружину.

Фатіма (Патимат) в мусульманстві

У країнах Сходу вважається, що ім'я визначає подальше життя. Велике значення при виборі імені надають тій людині, який носив його раніше. Що означає ім'я Патимат? За мусульманськими переказами мається на увазі, що дівчинка, яку назвуть цим ім'ям, буде доброю, чуйною, люблячою і почитающей свого батька.
Інша версія перекладу – доросла, що означає ім'я Патимат. За мусульманськими канонами перші імена для народжених дітей даються на честь пророків, ангелів і тих, кого любив за життя пророк Мухаммед. Друге ім'я успадковується після смерті батька. Третє ім'я – це прізвисько, яке характеризує особистість людини. Мусульмани шанують дочка пророка Фатіму, тому це ім'я так часто зустрічається серед жінок і дівчаток. Особливо велике значення дочки пророка надають шиїти. За значущістю для них, її можна порівняти з християнської дівою Марією. Вони її називають Розум абихи, що можна перевести як «мати свого батька». Її вважають чудотворницей і кажуть, що вона перша серед людей, хто увійде в рай.

Що означає ім'я Патимат для сучасних людей

Сучасні люди, втомлені від безглуздої суєтності життя, все частіше звертаються до витоків, красивим старовинних імен, які носили їхні предки. Їх все більше займає питання про значення імен. Наприклад, що означає ім'я Патимат, яку долю вона підготує їх дівчинці. Написано чимало книг, у яких автори намагаються розшифрувати значення кожного імені, в тому числі і Патимат. Краса і милозвучність імені має значення, але найбільше людей цікавить, як воно вплине на характер і долю дитини. Що означає ім'я Патимат в сучасному трактуванні? Це розумна і добра жінка. Вона вкрай рассудительна, любить все прораховувати наперед. Поспішати - не її риса характеру. В її житті все розмірено і знаходиться на своїх місцях. Друзів у неї небагато. Патимат не піддається чужому впливу і не завжди покладається на чужі поради, так як повністю довіряє своїй інтуїції. Робота для неї важлива, але не є сенсом життя. Не любить вона копатися в собі і шукати привід поскаржитися на долю, все намагається вирішити особисто і всього домогтися самостійно. Вона ретельно вибирає чоловіка, а вийшовши заміж, буде хорошою дружиною, господинею і мамою. Але і до себе Патимат вимагає такого ж ставлення.

Ім'я Патимат і його таємниця

При всій своїй доброті володарка імені Патимат дуже ранима і обидчива. Вона не забуває тих, хто змусив її страждати. Вона не буде поспішати і знайде час і спосіб помститися. Її кривдникам не позаздриш, так як помста може бути витонченою, а зі своїми ворогами Патимат часом буває жорстокою. Але щоб це сталося, потрібно дуже сильно постаратися, так як вона вміє прощати. Щоб залишатися з Патимат в хороших відносинах, не потрібно йти їй наперекір, але найголовніше - не кривдити її й членів родини, за яких вона буде битися, як левиця.